Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1891, No. 2.

[No. 392, 1891, Sess. II.—Petition of Timoti Karetai and Others (No. 2).]

page 21

No. 392, 1891, Sess. II.—Petition of Timoti Karetai and Others (No. 2).

Petitioners pray that the money now in the hands of the Government in connection with land called Otepoti may be handed over to them.

I am directed to report that, as the matter referred to in this petition has been repeatedly reported on, and as no further information is now brought forward, this Committee has no recommendation to make.

1st September, 1891.

[Translation.]
No. 392, 1891, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Timoti Karetai me etahi atu (No. 2).

E Inoi ana nga kai-pitihana kia homai nga moni e takoto mai nei i nga ringaringa o te Kawanatanga mo runga i te whenua e karangatia nei ko Otepoti.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea kua maha nga ripoata kua tukuna mo runga i nga take e whakahuatia ana i roto i tenei pitihana, a i te mea kahore he take hou i whakamaramatia mai kahore he kupu a tenei Komiti.

1 o Hepetema, 1891.