▼ About this page

Title: Chinese and English phrase book, with the Chinese pronunciation indicated in English, specially adapted for the use of merchants, travelers and families

Author: Benoni Lanctot

In: The Pamphlet Collection of Sir Robert Stout: Volume 17

Publication details: Victoria University of Wellington Library, Wellington

Part of: The Pamphlet Collection of Sir Robert Stout

License: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 New Zealand Licence

Share:

Other formats

Adobe Portable Document Format file (facsimile images)

TEI XML file

ePub eBook file

Connect

The Pamphlet Collection of Sir Robert Stout: Volume 17

Have you any brothers? What is your business? Ni yau hing tai yau mo? Ni tso? mai ye? shang i? I want to see you to-morrow at ten o'clock. Ngo iu ming yat shap tim chong kin ha? ni. How much do you get a month? Ni yat ko uet yau ki toh ngan yan kung? We need a fire to-night Ngo ti tum maan iu? fat cheuk koh foh lo. Is the room warm enough? Ni ko fong nune? m ni? The streets are very muddy. Ko tik kai toh shap fan sam nai paan. Will you take a lesson this morning? Ni m chiù tuk ni sau sz? m? Do …

Have you any brothers? What is your business? Ni yau hing tai yau mo? Ni tso? mai ye? shang i? I want to see you to-morrow at ten o'clock. Ngo iu ming yat shap tim chong kin ha? ni. How much do you get a month? Ni yat ko uet yau ki toh ngan yan kung? We need a fire to-night Ngo ti tum maan iu? fat cheuk koh foh lo. Is the room warm enough? Ni ko fong nune? m ni? The streets are very muddy. Ko tik kai toh shap fan sam nai paan. Will you take a lesson this morning? Ni m chiù tuk ni sau sz? m? Do you understand your lesson? Ni shik tak kai ni ko sau sz'm tsang? Do you speak English often in your store? Nishi shi tsoi po yau kong fan wa? yau mo?? Every body say the same thing. At what time does your teacher come? Yan yan to hai kom? wa?. Ni ko sin shang ki shi loi?.