page (76)(11)(1)

Nga Kakahu Maori Me Te Ngaki Kumara

He mea haaro ki te harakeke te kakahu o te Maori ka whatua hei pokeka, ki te korowai, he mea takiri tenei ki te harakeke, a ka riro mai te whitau ka mirohia e te wahine ka tukua ki te wai ka patua ka taurakitia, ki te ra, ka maroke ka whatua hei korowai, kia oti rawa ka tahi ano ka patua ki te wai, ka ma te kakahu na ko nga hukahuka pango (mangu) o te korowai me te pokeka me nga mea pango mo te taniko o te kakahu e tikina ana ki te kiri (poha) o te whinau (hinau). Ka herea mai ka patua taua kiri ki roto ki te waka kumete, ka huahuatia ki te wai, he mea tahu te wai ki te kowhatu wera kia werawera ai te wai, a ko tena ingoa tenei he huahua, e toru pea nga ra e tau ana i roto i te kumete ka tangohia ki waho, ka kawea ki roto ki te paruparu takahi ai, a e toru nga ra ki roto ki tera, ka horoia ki te wai, koia e pango na nga hukahuka o te korowai me te pokeka. Na ko te mea hei whakawhero, he kiri (hiako) toatoa, he mea pera ano me te kiri o te hinau tenei kiri e whero ai te muka, ko te pake, e tikina ana i te kiekie, ka mahia a ka kawea ki te wai, a kia maru ra ano i te wai ka mahia ki uta, ka taurakina kia maroke ka wahaia (pikaua) ki te kainga ka whatua he pake, he kakahu hei whakaheke mo te ua, nga taru o Aotea-roa e pai ki te ngaki he puha, he kohukohu, he toatoa, he tutumoko, he pukatea, nga mea hei ngaki taru he takoko, he mea tarai ki te maire, ko a te Maori ka heru enei, hei ngaki kumara, me nga awa kari (keri) o ona Pa, me ona pa tuna, he mea pai rawa atu te takoko, he ko te mea hei page (77)(11)(2)mahi i nga puke (ahuahu) o te kumara he ko tarai rawa, here rawa te teko (teka?), puhi rawa a ranga o te ko ki te kereru, hei mahi whakatakune, a ka rua te kau hei papai i te ko e kore rawa e roa ka oti te ngakinga, ko te nui ia o nga tangata hei whakato i nga purapura.

Na ko te whakatauki mo te pake:

E Taha, he aha te tohu o te Riri

E mau tonu ana te pake i runga i a Taha-rakau haere tonu te ruinga (nuinga) a Taha-rakau i tona pake.

E roa a raro e tata a runga

Tona tikanga, he roa e haere ana mai te riri o te whenua, tena ko te ua o te rangi, he tata tonu te heke iho ki te whenua.