Other formats

    Adobe Portable Document Format file (digital text)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions. Nga-Ti-Whatua [Vol. XIII]

Te Rerenga I Rau-Kawa

page (14)

Te Rerenga I Rau-Kawa

Ki te rere atu te waka i tenei motu i "Te ika a Maui" ki tera motu ki te "Hei a Maui" ka rere i Rau-kawa ka whakawhiti ki tera motu ka koparetia (koparea) nga kanohi a nga tane, me nga wahine, me nga tamariki, a ko nga wahine hapu ka koparetia a ratou puku, a ka koparea ano hoki nga pakoko o te rapa o te waka, me o te tauihi ano hoki, ki te kore e koparetia ka poua te waka ki te moana a tahuri noa iho te take i koparea ai, kei titiro nga kanohi ki "Nga-whatu", nga tangata kaore e koparea, ko era kua roa e whakawhiti mai taua moana, a e kore hoki nga waewae o nga tauhou e koparea ana e makuu i te wai.

Ko te waiata tenei e aronga ana ki tena korero mo Rau-kawa:

Kaore te po nei te kaikai nunui e
I hoki mai i tawhiti i te kainga tupu, u
Nawai hoki te mea ka nunumi, i
Ka tawhe e, ka mau kai te rerenga, a
Kai runga i te tua hiwi i
Koparetia mai ko Te-whatu u
Kai-ponu u koi poua hoki koe, e
Tahuri ki te moana, a, i

page (15)

I to e te ra, to atu ki te rua
Ka haramai roimata
Ka maringi mehe wai
E taea te pupuri
Taua te haere
Kia tere mutu ai
Te wa moana nui
U noa Paikea
Te hiwi ki Mamae-roa
No Nga-oho au
No nga Hoko-mate-kamokamo
He pahi rawa au nou e Mania-poto
E hara koe i te taane
He mokopuna ra hoki
He puhi koe naku
I te wa i mua ra
Ka iri kai runga
Te whata a te Herunga
E mataku ana ra
Koi pau i te kuri
Ko aku moe ra
E rangona ake nei
Ko Te-rau-o-piopio
Ko te Ko-whaka roro
He mea i motu mai
I te waha o te ika, a, a, i