The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions. Nga-Ti-Whatua [Vol. XIII]
He Oriori Na Nga-ti-kahu-Ngunu
He Oriori Na Nga-ti-kahu-Ngunu
Kahu-paroro went to get the bones of Tu-purupuru, and was killed as was also Hauhau with him.
Torikariki ai te tangi mai i tawhiti
page (2)(13)
Ka niniwa ki te rangi, e tangi e hine
Kia whakarongo mai Rei-kura, Rei-maru, Rei-waro
Nga tangata tena nana i kai to ratou teina te kumara
Te tama a te Tane-muri-manu a Pare (Pari)
A Tai-nui-a-rangi, e tangi e hine
No te matenga hoki taua o te whanau a Paikea
I to ratou matenga i te whari-purei e e
No te hokinga mai o Paikea i waho ra
Ka noho i a Pare (Pari) ko Ue-te-koroheke
Ko Ue-roa, ko Porou-rangi ko Ra-kai-hiku-roa
Ko taua e e, E tangi e hine, he morehu ra hoki taua
No te matenga i te Rawhiti-roa i Turanga
No te Puta-keri e i mate ai a Purupuru e
Ka whati mai taua i a Paea, i a Ra-kai-paaka
I a Kahu-taurangi, i a Kahu-tapere, i mahue atu ai
To taua kainga Turanga-nui-a-rua e
Ka whati mai taua, ka haere i te ara ka whai
Kahu-paroro i a Puru, ko Kahu-paroro ano
Ka whai Hauhau, ko Hauhau ano, kaore te ngakau
O te iwi i mate, ka haka a Hine-kura i tona haka
I a te Wai-roa, koia Tieketia, e, ka haramai
Taua ka tae ki Aro-paoa-nui, ka whai Taranga
A Kahu-taea, ka rere a Hine-pari (wife of Taraia) ki runga ki te
Kowhatu tangi taukiri ai" wai o nga tane
"Akuanei te hanga kino o tenei wahine ka matakitakitia
E era nga tangata" ka tahi ka tahuri mai ona tungane
Tete mai ano, pahore mai ano, ko taua puta
Ko Wai-koau (Wai-kawau) (battle at Wai-roa) ka mate i reira ko Rakau-wiriwiri e
Ka haramai taua ka tae ki Here-pu (near Karamu) ka waihanga
Taraia i tana whare, ka makaia tana potiki
Hei whatu mo te pou tua-rongo o tona whare o
Te-raro-akiaki e, noa anake e hine nga tipuna
I riri i rehe ra, i pau ai ena tangataKo te Rau-pare (potiki a Taraia), ko Hire-kire-a-kai-paua
Ka riro i a Nga-oko-i-te-rangi tapapa noa a
Te-hau-apu, e wha taua (war party) ki Tui-a-nga-ra, kore noa iho
Ka whakatika tera, he rau te moenga o Nga-i te ao
Hara mai a Hopu ki a taua i Kahu-tara ra i
Raukawa ra e noho ana, ka tahi ka hoatu ko
Aua-tokitoki, ko Whai-kekeno he pa horo
No te hokinga mai ki muri ra ko te Ruta-kari (a fight)
Ko Ope-ango (a fight), ko Kai-tahi (a man) e, tae rawa mai
Ki te kainga nei ka pahau (siege) ki Whai-tiri nui
Ko Kai-wai (a man) ano ko Manga-o-tai ko Pipi (a man)
Ki te Ngutu-o-te-manu, ka kukume te tangata ki te po e
Ka tahi ka hoatu ko Rakau-titaha(1), ko Nga-hope(2)
Ko te Koau(3), ko Mangai-hinahina(4), whakawatea ake
Ko te Puta-kari-kaue (a battle), ka kitea i reira to te
Tare ahuatanga noho mai e hine i te kainga
I hotoke ai to ure o o tipuna i to taua nohoanga
I te Wai-o paaka ra mo wairea mo Tu-pae mo
Te-ati-nuku, ka atea nga tataramoa ki tahaki
Ka riro te kainga i a taua e, hara mai e hine
Na runga i te hiwi ki te Ahi-rara, nei whakatekateka
Mai ai he whenua ka moai (mowai) noa e i
O tipuna e i a Te-whare-mako, i a Te-mango (Te Hapuku)
I a Whaka-hemo te tangata ki roto o Here-taunga e, e, i
- (1),(2),(3) – Pa's at Wai-puku-rau.