Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

New Zealand: Acts affecting Native Lands, 1886, 1888-91 and 1894-95

Wahi IX. — Nga Mana O Te Karauna

Wahi IX.
Nga Mana O Te Karauna.

76.E kore tetahi o nga tikanga o tenei Ture e ahei kia kiia e wha-kaiti ana e pa ana ranei ki te whakaiti iho i te mana o te Karauna, ki te page 21hoko kia riro tetahi whenua, hea, paanga ranei ki tetahi whenua, ki tetahi whenua Maori ranei, e kore ano hoki e pa aua tikanga ki runga ki te mana o tetahi tangata Maori ki te hoko ki te whaka-whiti ranei i tetahi whenua, hea, paanga pera ranei ki te Karauna, a ki te whakatu kereeme te Karauna mana i te mea e whai-take ana ia i runga i tetahi tiiti, kataraka, tetahi atu pukapuka ranei, ka ahei, ana whakakitea mai tetahi o aua mea, te ki he pono tonu, a me whaka-mana, ahakoa e rereke ana ta etahi atu ture i whakatakoto ai.
77.

Ko ia tangata nga tangata ranei e whakamana ana e te Minita kia tu hei kaiwhakahaere mo nga take o te Karauna i te aroaro o te Kooti Whenua Maori, ka ahei mo te taha ki te Karauna, ki te tuku tono ki te mahi i nga mea katoa e tika ana kia mahia e ia tangata e whai kereme ana mo tetahi paanga ki tetahi whenua, whenua Maori ranei i raro i te mana o tenei Ture, ahakoa kaore te Karauna i te whai-kereme mo tetahi paanga ki te putake o taua tono, mahi, tiiti, mea, aha ranei.

Ko nga mahi o te Karauna i te aroaro o te Kooti e tika ana kia mahia ko era i te tuatahi.

78.

Ka ahei noatu tetahi Minita o te Karauna i tana wa e pai ai ki te teno ki te Kooti kia kimihia te hea i roto i te whenua, i riro mai i a Te Kuini i mua atu i muri iho ranei i te mananga o tenei Ture, a mo runga i taua tono me rite tenu te mana o te Kooti ki tena mana e mana ai ia mo era atu whakahaere, a mana e mahi tana ota mo taua mea i runga i tana i kite ai he mea tika.

Ko te whenua e whakataua ana e taua ota kua riro i a Te Kuini ka kiia no te ra i mahia ai taua ota, no tetahi atu ra ranei, i whaka-whiwhia ai ki a Te Kuini hei whai paanga mona ki te whenua e whakahuatia ana e taua ota. A mehemea he teenga to taua whenua, ka ahei te Kooti ki te whakaputa ota hei whakaatu ko taua toenga kua whakataua hei whenua mo nga tangata e whakahuatia ana i roto i taua ota, haunga ia nga tangata i tuku i o ratou hea, kaore era e uru ki taua ota. A, ka taea noatu aua tu ota te rehita i raro i "Te Ture Rehita Tiiti, 1868," i "Te Ture Whakawhiti Whenua, 1885," ranei, a me pera ano ranei te whakahaere mehemea nei he ota rohe-rohe i mahia i raro i tenei Ture, otira kei te ahua o te take te ritenga.