Kia mohio nga tarigata katoa e kite ana i tenei pukapuka. Ko matou kua tuhituhia nei 1839. 26 June.Coromandel District.nga ingoa ki tenei pukapuka, nga rangatira me nga tangata o Ngati Maru raua ko Ngatiwanaunga etehi o nga iwi o Hauraki e noho ana i Hauraki ki te ripa ki te marangai o te Motu ki raro o NuiTireni. Ka tuku ka hoko atu nei i tenei Tiki.James Preece.kainga o matou Ko te Tiki te ingoa i tenei ra te rua tekau ma ono o Hune i tenei tau o to tatou Ariki, Kotahi mano waru rau torn tekau ma iwa, te wenua, nga rakau katoa nga ara katoa nga Awa katoa, nga rerenga wai katoa, nga taiepa katoa, nga waikeri katoa, nga wahi tapu katoa me nga aha noa iho e tupu ana e takoto ana me nga aha noa iho i runga i raro o tenei kainga o matou ko te Tiki to ingoa, e rima tekau ekara ki to wakaaro kau atu, tini ake ranei torutoru iho ranei. Ka tukua katoatia atu nei e matou ki a James Preece, Hemi Pirihi ki ana Tamariki ki ona wanaunga ake ake ake ki ona taugata e korero ai a James Greece Hemi Pirihi e noho mai kei i Hauraki hei ngakinga hei hoko hei ahatanga ranei ma ana tamariki ma ana wanaunga ma ona tangata ano hoki e korero ai a James Preece Hemi Pirihi, e takoto mai nei te kainga ka hokona atu nei i Waiau, Boundaries. [50 acres.]Ko nga rohe o tenei kainga o te Tiki i timata i te Tiki ka haere ka anga ki te Marangai o te Mata o te torea, a te Paiaka ka tapahia, ka anga ki te Tuaraki ka haere ra te taha o te awa o to Kauaeomahuika ka tapahia ka haere ra te taha o te awa ka anga ki teTonga a te Tiki.

A ka riro mai nei i a matou nga mea i homai e nga ringaringa a James Preece Hemi Receipt.Pirihi hei utu mo tenei kainga o matou ko te Tiki te ingoa koia enei, E iwa nga Paraikete e wa nga Titaha, E rima nga Hate, E witu nga Puka, E wa nga Kapu, E wa nga Karaone, E toru nga Kaone, Kotahi Raka, Kotahi Koti Mangumangu. Tirohia hoki a matou tohu kua tuhituhia e matou i tenei ra te rua tekau ma ono o Huni i tenei tau o to tatou Ariki Kotahi mano waru rau toru tekau ma iwa.