Islet of Motiti (William White), Hokianga District.
1835. 8 June.Hokianga District.Know all men by these presents that in consideration of the
Revd. W. While Wesleyan Missionary of Hokianga New Zealand having duly paid us the
undersigned Native Motiti Islet. [8 acres.] Chiefs, Residents of Hokianga New Zealand and Proprietors of the small
Island known by the name of Motiti, the following goods, viz. Eleven Ten Quarter
Whitney Blankets, Receipt. One Cask of Negrohead Tobacco weighing 165 lbs., and one Iron Pot, That we
the undersigned Native Chiefs Residents of Hokianga and Proprietors of the before
mentioned Island called Motiti do hereby Grant, Bargain and Sell unto the said
Revd. W. White, his heirs and assigns for ever the before mentioned Island with
all appurtenances whatsoever. In witness whereof we have set our hand and offered
our seals at Mangungu this 8th (Eight) day of June in the Lord one thousand eight
hundred and thirty-five (1835).
Matu x.
Tero x.
Potai x.
Witness—
More.
Noa.
Nene His mark x.
1836. 27 July.Transfer to F. White. I hereby transfer all my right and title to the Property described in the
foregoing Deed to Mr. F. White.
Wm. White.
July 27, 1836.
No. 243.O.L.C. A True Copy of Original Deed and Transfer.
H. Hanson
Turton.
Wellington,
23rd January, 1879.