.gif)
Deeds—No. 94.
Te Oreore Block (Collins's Homestead),
Wairarapa District.
And having consented to all the conditions in this paper we hereunto sign our
names. And the Queen of England having consented to all the: conditions in this
page 274paper Donald McLean the Governor's Land Commissioner for New
Zealand signs his name.
(Signed) Donald McLean,
Land Commissioner.
" Rahui.
" Hapiata Ohau.
" Maka Makamaka.
" Ko Hehe.
" Ko Himiona te Rangi.
" Paora Powhatu.
Here follow additional native
signatures.
Witnesses to the payment and signatures—
(Signed) W. M. Smith, J.P.,
Government Surveyor, Wairarapa.
" R. Collins, Settler, Wairarapa.
" W. H. Donald, Settler, Wairarapa.
" John P. Russell, Settler, Wangai Moana, Wairarapa.
A True Translation.
(For D. McLean) H. T. Kemp,
Land Commissioner.
A True Copy of Certified Translation of Original Deed.
Wellington, January 13th, 1876.