Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Translation

Translation.

Auckland, 28th November, 1846
Received from Mr. Ligar the sum of Five Pounds Sterling as a deposit on a certain 1846. 28 November. Lower Waikato District. piece of Land. The name of that place is the "Ihutaroa,"—the land which was disputed by us and the Ngatitipa. Receipt for £5, on Ihutaroa.

Te Uira x his mark.

Witnesses—

Raniera Taratikitiki.

C. H. McIntosh, Clerk, Survey Office.

A True Copy.

H. Hanson Turton.

Wellington, February 25th 1875