Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  


    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One


page 752


Auckland, 14th June, 1862.
1862. 14 June.Kopuranui, &c. I have received this day the sum of Forty pounds (£40) paid to me by G. W. Drummond Receipt for £40, advance. Hay this money being a payment on account of lands already sold to the Government, being the undermentioned blocks—
  • Tawhitirahi sold by Maihi.
  • Kopura nui sold by Maraea.
  • Te Papa and Te Puhingerengere sold by Horopeta.
in consideration of this money I surrender on my own part and for all of us all claim whatever to these lands now finally ceded to the Government.

We hereby renounce all right and title to these lands. In token of my consent to all that is contained in this document I sign my name on account of all of us.

(Sd.) Heta Ware x his mark.
G. W. Drummond Hay.


Rawiri te Ua
Henry Monro.
W. L. Gundry.

A True Transcript of Office Copy of Receipt.

H. Hanson Turton.

Wellington, October. 8th, 1875.