Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Takapautotara Block, Papakura, Manukau District

Takapautotara Block, Papakura, Manukau District.

Kua riro mai i a matou inaianei na te Makarini i homai nga pauna moni i toe o te 1854. 14 July. Manukau District. utunga o tenei whenua (£200). E rua nga rau pauna. Na ko te utunga tino whakamutunga tenei mo te whenua e takoto nei nga rohe i roto o tenei pukapuka ka oti atu Takapautotara. Receipt for £200. mo te Kuini o Ingarania ake tonu atu. No konei te tuhinga iho o o matou ingoa me o matou tohu ki tenei pupapuka.

Te Iwirori.
Te Kihiringi.
Maihi Mirumx.
Pita Whareaukurax.
Hone Ngaia.
Paora Taui.

Kai Titiro—

Ihaka Takanini.
John White, Interpreter.
H. T. Kemp, J.P.

True Copy of Original Deed.

H. T. Kemp, Acting Chief Commissioner.

Auckland, November 6th, 1855.