Ko tenei whenua i roto o tenei Mapi ko oti atu ki te Kawanatanga—oti atu—a, kua 1864. 24 September. Bay of Islands District riro mai i a matou i te ringaringa o Te Henare Kepa £90 pauna moni, ko te utu tenei, kapea ana ano te wahi mo matou, e 68 eka ki waho. Kerikeri. Receipt for £90. 68 acres reserved.

The land which is described in this Plan, is surrendered to the Government—fully 1864. 24 September. Kerikeri. Receipt for £90. surrendered—and we have received from Mr. Henry Kemp the sum of £90 as payment for it. A piece containing 68 acres reserved for ourselves, is excluded. 68 acres reserved. [Here follow the signatures.]