.jpg)
Deed Receipts—No. 48.
Orakei Block, Waitemata, Auckland District.
1854. 4 July.Auckland District.Orakei.Receipt for £100.Kua riro mai ki a matou na te Makarini inaianei i tenei ra i te
(4) wha o nga ra o Hurai kotahi rau pauna moni o nga: mea i toe—toe ake hoki e rima
tekau (£50).
Te Hira Kawau.
Keene.
Na Patutai,x his mark.
Wiremu Reweti.
Paul.
Witness—
John White, Interpreter.
H. T. Kemp, J.P.
Translation.
1854. 4 July.We have received from Mr. McLean on this 4th day of July the sum
of £100 out of the balance. There is now due the sum of Fifty Pounds.
[Signatures.]
Orakei.Receipt for £100. [Witnesses.]
A True Copy of Certified Receipt.
Wellington, February 10th, 1876.