These Latins.

The bashful Spaniardess apparently finds the amorous Spaniard so menacing to her virtue

That she has to employ a duenna so that he shan't duennacing to her virtue.

Ogden Nash