Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1908.

[No. 792 (1907).—Petition of Merea Wikiriwhi re Ngatikoi, Section 1a, Block 16.]

No. 792 (1907).—Petition of Merea Wikiriwhi re Ngatikoi, Section 1a, Block 16.

Re a block of land in the Ohinemuri District, containing 79 acres 3 roods, partition of which was made by the Native Land Court in May, 1896. This is alleged not to be right, and it is asked that the said partition be set aside, and that a second hearing of the application for partition be granted.

I am directed to report that the Committee has no recommendation to make.

4th August, 1908.

[Translation.]
No. 792 (1907).—Pitihana a Merea Wieiriwhi, mo Ngatikoi Tekiona 1a, Poraka 16.

Mo tetahi Poraka whenua kei te Takiwa o Ohinemuri, tona nui 79 eka 3 ruri, i wehewehea e te Kooti Whenua Maori i te marama o Mei, 1896. E kiia ana kaore i te tika, a e tonoa ana kia whakakorea atu aua wawahanga a kia whakaaetia kia are ano he whakawa tuarua mo te tono wawahi i taua whenua.

Kua whankahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu a te Komiti

4 o Akuhata, 1908.