[Translation.]
No. 605 (1906).—Pitihana a Hairama Haweti me etahi atu e wha tekau ma whitu, o Te Pei o Pereti.

E inoi ana kia whakawakia ano a Tunapahore Poraka.

Kua whakahaua ahau ki ripoata, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia ano, a i te mea hoki ki te titiro iho ko nga hunga e tautotohe ana tera e whakaae ki tetahi whakaotinga o tenei take ma te Minita Maori raua ko Apirana Ngata, M.H.R., e mahi ana mo ratou katoa, e mahi, koia ka tohutohu atu nei te Komiti kia whakaaetia tena tikanga.