.gif)
Poukawa Native Reserve Bill.
I am directed to report that the Native Affairs Committee, to whom was referred the above-mentioned Bill, has adjourned consideration of the Bill until next session in order that further information may be obtained on the matter.
[Translation.]
Pire mo te Rahui Maori i Poukawa.
Kua whakahaua ahau kia ripoata, i tukuna mai ki te Komiti mo nga Mea Maori te Pire e mau iho nei te ingoa, a kua nukuhia ki tera tuunga o te Paremete whiriwhiria ai te Pire, kia taea ai te whakaatu atu mai o etahi atu korero mo tenei take.