[Translation.]
No. 521 me No. 593, 1905.—Nga pitihana a Rora Korako ratou ka Hori Kerei Paipai me tetahi atu.

E inoi ana ko te mom e tika ana kia utua mo te hokonga o te whenua mo te papa pupuhi raiwhara, e lata ana ki Whanganui, me utu tonu atu ki a ratou, kaua e riro ma te Kai-tiaki mo te Katoa e whakaputa.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria paitia, a mehemea e whai tikanga ana me whakauru he Pire hei whakatutuki i te inoi a nga kai-pitihana.