[Translation.]
No. 496, 1905.—Pitihana a Rewanui Apatari ratou ko etahi atu toko-rua.

E inoi ana nga kai-pitihana, ko tetahi kirimene, e ai ki ta raua, i mahia i waenganui i a ratou ko ta ratou roia mo te keehi o Kaihinu No. 2, i te takotoranga o taua keehi ki te aroaro o te Kooti Whenua Maori, a e ki nei raua e hara i a raua i mahi, me whakaatu ki te Komiti, he mea kia whakakorea ai te whakataunga a te Komiti mo ta ratou pitihana tuatahi mo taua poraka.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau a te Komiti kupu mo tenei pitihana.