[Translation.]
No. 18 me No. 408, 1905.—Pitihana a Newton King ratou ko etahi atu 198, me William Humphries.
E inoi ana kia whakaturia he Roiara Komihana hei whakawa i nga mate i pa ki a Mr. Humphries i runga i ana whakahaerenga hoko whenua Maori.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti, me tono atu te Kawanatanga kia whakaurua he Pire i tenei tuunga o te Paremete hei whakamana i tetahi o nga Tiati o te Hupirimi Kooti hei whakawa hei whakatau i nga take tera e whakatakotoria ki tona aroaro, a ko tana i whakatau ai hei mutunga rawatanga tera.