[Translation.]
No. 931, 1904.—Pitihana a Manihera Makiwhara ratou ko etahi atu toko-rima.

E inoi ana nga kai-pitihana kia utua ki a ratou nga whakatekau, e ai ki ta ratou, e tika ana kia utua mo te hoko o Te Hunua Poraka, e tata ana ki Wairoa, Akarana.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia.