No. 344, 1904.—Petition of Houpara Konohi and Another.
Petitioners pray for inquiries into the awards of the Native Land Court as to succession to Winiata Riki, deceased, a late owner in Whangara, Puatai, and other blocks.
I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition.
[Translation.]
No. 344, 1904.—Pitihana a Houpara Konohi me tetahi atu.
E Inoi ana kia tu he uiuinga mo nga whakataunga a te Kooti Whenua Maori whakatu kai-riiwhi mo Winiata Riki kua mate nei, he tangata whai paanga ki Whangara, Puatai, me era atu poraka.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana.