[Translation.]
Nos. 502 me 606, 1904.—Pitihana a Te Mayor O Mahitaone me etahi atu kotahi rau e rima tekau, me Ngarori Tamihana me etahi atu e rua tekau ma whitu.

E Inoi ana ko te "Rahui a te Pihopa" e tata ana ki Mahitaone me unu ki waho o te Tiakitanga, a me tuku hei nohonohonga pupututanga ma to tangata.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu enei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia.