[Translation.]
Nos. 856 me 857, 1904.—Pitihana a Whitiwhiti me etahi atu kotahi rau tekau ma rima, me Nepia Matiaha me etahi atu e waru tekau ma rima.

E Inoi ana kia whakaturia tahitia nga Maori ki runga ki te turanga kotahi me nga Pakeha mo runga mo nga whakahaeretanga o o ratou whenua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, i runga i te mea e pa ana enei pitihana ki runga ki te tikanga porihi, no reira kaore kau a te Komiti kupu mo te tika mo te pewhea ranei o aua pitihana, engari e mea ana me tuku atu ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.