[Translation.]
No. 162, 1903.—Pitihana a Mrs. Margaret Lydia Evans, o Paeroa.
E ki ana te kai-pitihana kihai ratou ko ana tungane me ana teina i whakawhiwhia ki o ratou paanga ki nga whenua Maori, te take i whakatupuria ratou ki roto ki te Pakeha, a e inoi ana kia whakaarohia to ratou mate.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau a te Komiti kupu mo runga i tenei pitihana.