[Translation.]
Ripoata Whakamutunga.
E whai honore ana ahau ki te ripoata no te Paraire te 26 o nga ra o Hepetema, 1902, i tu ai te huihuinga whakamutunga o te Komiti mo nga Mea Maori.
Hui atu ki nga pitihana e rua tekau ma whitu i toe i tera tuunga o te Paremete, e waru tekau ma iwa katoa nga pitihana i takoto ki te aroaro o te Komiti, a e toru tekau ma tahi o enei i whiriwhiria i ripoatatia, a ko nga pitihana i toe e mau nei i te Kupu Apiti kua ata waiho.
I tukua mai kia whiriwhiria e te Komiti te Pire Whakatikatika i te Ture Whakatau Rahui o te Tai Hauauru, a kua ripoatatia taua mea.
A kua whakahaua hoki ahau kia ki penei, i te mutunga o nga mahi a te Komiti i tenei tuunga o te Paremete, paahitia ana he pooti whakawhetai e te Komiti mo me Tiamana, mo te karaka me te kai-whakamaori.
ScheduleofPetitionsundealt-with.
Rarangi o Nga Pitihana kaore i Whakahaerea.
No. | Petitioners. | By whom presented. |
1897. | ||
358 | Ngawaina Hanikama | Mr. Parata. |
1899. | ||
283 | Ateraira Paremata | Mr. Kaihau. |
1901. | ||
150 | John Hughey | Mr. Lethbridge. |
782 | Rameka Takurua and 4 others | Mr. Wi Pere. |
1178 | Peta Hape | Mr. Wi Pere. |
1181 | Wi Warena Tuoru and 4 others | Mr. Kaihau. |
1185 | Kipa te Whatanui | Mr. Kaihau. |
1201 | Rewi Maaka | Mr. Kaihau. |
1210 | Hekenui te Awhe and 43 others | Mr. Lang. |
1212 | Ripeka Tiria and 9 others | Mr. Wi Pere. |
1277 | Hori Ngatai and 83 others | Mr. Kaihau. |
1282 | Wehi Ringitanga and 45 others | Mr. Lang. |
1902. | ||
38 | Te Manu Taupua | Mr. Wi Pere. |
41 | Te Wehi Kahawai and 3 others | Mr. Herries. |
61 | Penetito Hawea and 3 others | Mr. Herries. |
72 | Nepe Patehau and 40 others | Mr. Wi Pere. |
73 | Nepe Patehau and 40 others | Mr. Wi Pere. |
74 | Rakaemoa te Manu | Mr. Wi Pere. |
81 | Tauira Tarei and 8 others | Mr. Lang. |
98 | Katea te Putu and 18 others | Mr. Herries. |
104 | Rina te Oka | Mr. Wi Pere. |
106 | Hapeta Whakamaiuru | Mr. Wi Pere. |
122 | Toi Tamati and 10 others | Mr. Wi Pere. |
156 | Te Pakoura and 15 others | Mr. Wi Pere. |
215 | Huirua Tito | Mr. Fowlds. |
235 | W. te Aooterangi and 27 others | Mr. Kaihau. |
241 | Pukepuke Tangiora and 2 others | Hon. Mr. Carroll. |
245 | W. te Aooterangi and 34 others | Mr. Kaihau. |
255 | Hapuku te Nahu and 2 others | SirW. Russell. |
256 | Hapeta Whakamairu and 3 others | Mr. Hogg. |
259 | Ngarangi Katitia and 4 others | Mr. Kaihau. |
267 | Hemi K. Rapaea and 15 others | Mr. Wi Pere. |
269 | Eruiti Tamaikoha and 10 others | Mr. Herries. |
272 | Renata Tihore and 54 others | Mr. Wi Pere. |
273 | Whanako Takuao and 2 others | Mr. Wi Pere. |
278 | Ratana Tamaho and 25 others | Mr. Wi Pere. |
288 | Hue te Huri and 5 others | Mr. Wi Pere. |
297 | Maraki Wahanui and 3 others | Mr. Wi Pere. |
298 | Te Kono te Aho | Mr. Wi Pere. |
299 | Ngawaka Mohi te Wara | Mr. Wi Pere. |
303 | Te Awhe Taukotahi and another | Mr. Kaihau. |
304 | Karanama te Huki and 42 others | Mr. Wi Pere. |
326 | Rewa Karaka Pakawa and 31 others | Mr. Heke. |
340 | Huirama Tukariri and 38 others | Mr. Kaihau. |
341 | Hone Kaora and 92 others | Mr. Kaihau. |
342 | Oraihi Honetana and 5 others | Mr. Kaihau. |
374 | Hetaraka Wi Poihipi | Hon. Mr. Speaker. |
379 | Wiari Rawiri | Mr. Kaihau. |
380 | Mere Ngue | Mr. Kaihau. |
387 | Wiremu Kiriwehi and 6 others | Mr. Kaihau. |
388 | Wiari Rawiri | Mr. Kaihau. |
390 | Mereana Matuarei | Mr. Kaihau. |
392 | Nepia Hurikau and 12 others | Mr. Wi Pere. |
455 | Tamehana Paewaka and 11 others | Hon. Mr. Carroll. |
462 | Koopu Erueti and 91 others | Mr. Wi Pere. |
485 | Niniwa Heremaia | Mr. Atkinson. |
482 | Hanikamu te Hiko | Mr. Heke. |
487 | Arihi te Nahu and 17 others | Mr. Heke. |
Approximate cost of paper.—Preparation, not given; printing 1,200 copies, £7.