[Translation.]
No. 479, 1902. —Pitihana a Taituha Hape me etahi atu.
E inoi ana nga kai-pitihana kia uiuia mehemea e whai mana ana te mahi e takua nei nga whenua i raro i te wira, a kia tino whakataua taua putake.
Kua whakahaua ahau kia ki kenei, ka whakahuatia ano e te Komiti ana kupu tohutohu i whakaputaina nei e ia mo enei tu pitihana i te tau 1899, ara, me tere tonu te whakatakoto he keehi e te Kooti Piira Maori, ka tuku atu ki te Hupirimi Kooti, nei whakamatau mehemea e whai mana ana nga wira Maori mo nga whenua Maori e hereherea ana te tuku i raro i nga tu here katoa.