No. 519, 1900.—Petition of Hohepine Love.
Petitioner prays for inquiry into ownership of certain lands at Waiwhetu, Hutt district.
I am directed to report that, as the petitioner has obtained an Order in Council enabling her to bring the matter before the Native Land Court, the Committee has no recommendation to make.
[Translation. ]
No. 519, 1900.—Pitihana a Hohepine Love.
E inoi ana kia whakawakia kia kitea ai no wai ma etahi whenua kei Waiwhetu, takiwa o Hutt.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, i te mea kua whakaputaina he Ota Kaunihera ki te kaipitihana e ahei ai ia ki te hari atu i tenei putake ki te aroaro o te Kooti Whenua Maori, na reira kaore kau he kupu a te Komiti.