Translation.
No. 209, 1899.—Pitihana a Ani Paki me tetahi atu.

E ki ana nga kai-pitihana i he te rironga o te riihi mo Oruamatua-Kaimanawa No. 2 i te tangata e riihi mai nei i taua whenua, i te mea he iti rawa te moni reti, a i te mea hoki i riro taua riihi i runga i etahi tikanga e takahi ana i te ture, na reira ka inoi raua kia awhina te Paramete i a raua kia whiwhi ai raua i te moni reti tika.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, i te mea e ki ana nga kai-pitihana, i riro te riihi o taua poraka i runga i te tinihanga me te whakawehiwehi, he keehi tenei e tika ana kia hoatu ma nga Kooti Hara e whakawa a e kore tenei Komiti e ahei ki te whakahaere i tenei pitihana, na reira kaore kau he kupu a te Komiti.