Translation.
No. 245, 1898.—Pitihana a Hori Rewa Rangitikei me etahi atu tokoiwa.
E inoi ana nga kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia a Manaia Poraka e tata ana ki Karamaene.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, kaore kau he kupu a te Komiti mo runga i tenei pitihana, notemea ki to ratou whakaaro e whai mana ana nga kai-pitihana ki te tono kia whakaorangia to ratou mate i raro i wahanga-tekiona 10 o tekiona 14 o "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."