[Translation.]
No. 610.—Pitihana a Waikare Karaitiana.
E ki ana te kai-pitihana i runga i te takoto o te ture, meinga ana ia kia utu i te tiute nui rawa atu mo te pukapuka whakamananga wira i tu ai ia hei kai-riiwhi mo tona matua whangai i tau ai nga whenua me nga taonga o taua matua ona ki a ia, a e inoi ana ia kia whakatikatikaina te ture a kia whakahokia atu ki a ia aua moni i utua ra e ia.
Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria paitia.