Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1900.

[No. 415, 1899.—Petition of Manahi Paewai and 10 Others.]

No. 415, 1899.—Petition of Manahi Paewai and 10 Others.

Petitioners pray for rehearing in connection with Tahoraiti No. 2 Block.

I am directed to report that this matter was inquired into in 1898 on the petitions of Ataneta Wharekiri and others and Hori Herehere and others (vide I.–3, 1898, p. 6), and that the Committee is of opinion that the recommendations made on those petitions—viz., that inquiry be made—should now be given effect to.

16th August, 1900.
page 12

[Translation.]
No. 415, 1899.—Pitihana a Manahi Paewai me etahi atu kotahi tekau.

E inoi ana nga kai-pitihana kia whakawakia ano a Tahoraiti No. 2 Poraka.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, i whiriwhiria ano nga take o tenei pitihana i te tau 1898 i runga i te pitihana a Ataneta Wharekiri me etahi atu, a Hori Herehere me etahi atu (Tirohia I.–3, 1898, wharangi 8), a ki te whakaaro o te Komiti, ko tana kupu i whakaputa ai mo runga i aua pitihana me whakatutuki i naianei, ara: me tuku atu kia whiriwhira nga take o tenei pitihana.

16 o Akuhata. 1900.