No. 500.—Petition of Heteraka Tautahi and 109 Others.
Petitioners pray that the convict Wire Kaahu Ngakoroai be confined in prison until his death.
I have the honour to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition.
[Translation.]
No. 500.—Pitihana a Hetaraka Tautahi me etahi atu kotahi rau e iwa.
E Inoi ana nga kai-pitihana me waiho tonu te herehere a Wire Kaahu Ngakoroai i roto i te whareherehere a mate noa ia.
E whai honore ana ahau ki te ripoata kaore kau a te Komiti kupu mo tenei pitihana.