[Translation.]
No. 484.—Pitihana a Te Whenuanui me etahi atu kotahi rau e wha tekau ma rima.

E Inoi ana nga kai-pitihana kia kaua te Pire Petamana e pa ki nga whenua Maori.

E whai honore ana ahau ki te ripoata, ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.