No. 383.—Petition of Nikora Rotohiko.
Petitioner prays that his claims to Te Karaka, part of the Waiohiki Block, may be heard and relief granted.
I have the honour to report that, as the petitioner refused to submit his claims to the Native Land Court, the Committee has no recommendation to make.
[Translation.]
No. 383.—Pitihana a Nikora Rotohiko.
E Inoi ana te kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia ana kereeme ki Te Karaka, wahi o Te Waiohiki Poraka, a kia hoatu he ora mona.
E whai honore ana ahau ki te ripoata, i te mea kaore te kai-pitihana i whakaae ki te tuku atu i ana kereeme kia whakawakia e te Kooti Whenua Maori, na reira kaore kau he kupu a te Komiti.