[Translation.]
No. 288.—Pitihana a te Komiti Maori o Hinemoa.
E Inoi ana nga kai-pitihana kia whakatikatikaina te ture whakahaere i te hoko waipiro, i runga i tetahi tikanga e kore haere ai te kai waipiro i roto i nga Takiwa Maori katoa.
E whai honore ana ahau ki te ripoata ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria paitia.