[Translation.]
No. 112.—Pitihana a Edward Fawconer Tizard.
E Ki ana te kai-pitihana na runga i tetahi tikanga o te ture kua kore e taea e ia te whakaoti o te tiwhikete o tana whenua (Kaiatenanga), a e inoi ana kia whakaorangia tona mate.
E whai honore ana ahau ki te ripoata ki te whakaaro a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.