[Translation.]
No. 689, 1894.—Pitihana a Rapihana Kopu Hawaikirangi me etahi atu e rua tekau ma tahi E inoi ana nga kai-pitihana kia whakawakia tuaruatia a Ohinewhaki No. 3 Poraka, Takiwa o Haki Pei.
E Whai honore ana ahau ki te ripoata, ki te whakaaro a te a te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia.
23 o Hurae, 1895.