No. 481.—Petition of D. Glendinning.
Petitioner states he has been overcharged £227 by way of Native land duty. He prays relief.
I am directed to report that the Committee is of opinion, as the petition does not refer to Native affairs, it should be referred to the Public Petitions Committee A to L.
[Translation. ]
No. 481.—Pitihana a D. Glendinning.
E ki ana te kai-pitihana e £227 te nuinga ake o nga moni i utua e ia i nga moni e tika ana kia utua mo te tiuti whenua Maori, a e inoi ana kia puta he ora ki a ia.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kei te whakaaro te Komiti i runga i te mea kahore tenei pitihana e pa ana ki nga mea Maori ko te tikanga me tuka atu ki te Komiti mo nga Pitihana a te katoa, ara ki te Komiti A tae atu ki L.