Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1893.

[Translation.] — No. 582.—Pukapuka inoi a Richard Essex

[Translation.]
No. 582.—Pukapuka inoi a Richard Essex.

E ki ana te kai-pitihana na runga i te he o te whakamaoritanga o te Ture e wehi ana ia kei tau tetahi he ki runga ki aia mo runga i te riihi o te Oturoa Poraka No. 1, a e wehi ana ia kei tau tetahi mate nui ki runga ki aia i runga i taua riihi a e inoi ana ia kia whakahaerea tetahi uiui kia tau tika ai tana riihi.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E ahua rite ana tenei keehi ki te keehi o Mangaohane Poraka i whakahaerea i te Paremete kua hori nei, a i mea te ripoata i runga i taua keehi me tiaki nga take a nga pakeha kia hanga mariretia tetahi ture hei whakatau i aua take. Akuanei i runga i te mea kua tata te mutu o te Paremete kihai i ahei te tino whakatau i te tika i te ho ranei o nga take erangi ko nga matua korero i korerotia e ahua whakakaha aua i te tika o nga take a te kaipitihana. A e whakaaro ana tenei Komiti ko te whakawakanga tuarua i whakaaetia i runga i te ture me pupuri mo tetahi wa kia whai takiwa te Paremete ki te tino whakahaere i taua take katoa.

3 o Oketoka, 1893.