[Translation.]
No. 254.—Pukapuka inoi a Te Korowhiti Tuataka (Mrs. Douglas).
E ki ana te kai-pitihana kua tau tetahi mate ki runga i aia i runga i te Waiharakeke me te Okauia Poraka a e inoi ana kia whakaritea tetahi tikanga ki aia.
Kua whakahaua ahau kia ki penei,—
1. | Ki te whakaaro a tenei Komiti kua tau tetahi mate kia Te Korowhiti Tuataka (Mrs. Douglas) a na te Kooti Whenua Maori i tau ai taua mate. |
2. | Notemea kua hokona te whenua i tika kia riro i aia heoi te huarahi e tau ai te tika ki te kaipitihana me tuku e te Kawauatanga tetahi whenua mona. |
3. | Me kimi e te Kawanatanga ra roto i ana Apiha nga utu o te whenua i tangohia i aia kia ahei ai te whakatau he pehea te rahi o nga whakaritenga e hiahiatia ana hei tuku ki te kaipitihana. |
4 o Akuhata, 1893.