[Translation.]
No. 408, 1892.—Pukapuka inoi a Remana Nutana.
E ki ana te kai-pitihana i tangohia hetia tetahi poraka whenua e te Kawanatanga ko Waitetuna te ingoa, kei te Takiwa o Rakarana e inoi ana ia kia uiuia nga tikanga.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kua kitea e te Komiti i utua nga moni e £250 hei whakaoti i nga take ki taua whenua, heoi kahore he kupu a te Komiti.