No. 20, 1891, Sess. I.—Petition of George Jay and 22 Others. (Report No. 1.)
Petitioners pray that the tenure of lands held under West Coast Native Settlements Reserves Acts may be placed on a more satisfactory footing.
I am directed to report that the Committee are of opinion that this petition should be referred to the Joint West Coast Settlements and Reserves Committee.
[Translation.]
No. 20, 1891, Sess. I.—Pukapuka-inoi a Hori Jay me etahi atu e 22. (Ripoata Nama 1.)
E Inoi ana nga kai-pitihana kia whakatakotoria tetahi tikanga kia takoto pai ai nga riihi i raro i te Ture Whakataunga Rahui o te Tai Hauauru.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana ki te Komiti honohono mo nga Rahui Whakataunga o te Tai Hauauru.