Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1891, No. 2.

[No. 7, 1891, Sess. I.—Wi Parata, and 22 Others.]

No. 7, 1891, Sess. I.—Wi Parata, and 22 Others.

Petitioners pray that inquiries, by Commission or Committee, be made into the circumstances under which judgment was given in favour of Inia Tuhata in the Ngarara Block, and that their claims should be reheard by a competent tribunal.

I have the honour to report that, as the matter referred to in this petition has already been dealt with under special legislation, the Committee has no recommendation to make.

16th July, 1891.

[Translation.]
No. 7, 1891, Sess. I.—Pukapuka-inoi a Wi Parata me etahi atu e 22.

E Inoi ana nga kai-pitihana kia uiuia nga tikanga e tetahi Komihana Komiti ranei i whakataua ai kia Inia Tuhata te Ngarara Poraka, a me whakawa a ratou take e tetahi kooti whakawa tika.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea he take tenei kua whakahaerea i mua i runga i tetahi Ture Motuhake kahore he kupu a te Komiti.

16 o Hurae, 1891.