.gif)
No. 231, 1889. —Petition of Tamihana Huata and 29 Others.
Petitioners state that the Township of Clyde is about to be formed into a borough. They pray that their lands may be excluded from the boundaries of that borough.
I am directed to report as follows: That this petition be referred to the Government, to be considered with the petition of Europeans mentioned therein.
29th August, 1889.
[Translation.]
No. 231, 1889. —Pukapuka-inoi a Tamihana Huata me etahi atu e 29.
E Ki ana nga kai-pitihana meake nei meatia ai te Taone o Karaiwa hei paro a e inoi ana ratou kia wehea atu o ratou whenua ki waho o nga rohe o taua paro.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhira ngatahitia e ratou me te pitihana a nga Pakeha e whakahuatia ra i roto i te pitihana a nga kaipitihana.
29 o Akuhata, 1889.