.gif)
No. 217.—Petition of Korowhiti Tuataka (Douglas).
Petitioner, who claims to be part owner of a block of land called Okauia, which land has been wrongfully awarded to others, prays that she may be granted redress in land or money, or that a rehearing may take place.
I am directed to report as follows: That this petition should be postponed till next session.
28th August, 1888
[Translation.]
No. 217.—Pukapuka-inoi a Korowhiti Tuataka (Douglas).
Ko te kai-pitihana e mea ana e whaitake ana ia ki tehahi wahi o tetahi poraka whenua e karangatia ana ko Okauia, a i whakataua ki etahi tangata ke. E inoi ana ia inaianei kia tukua tetahi ora mona me whenua me moni ranei me whakawa tuarua ranei.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me nuku te korerotanga o tenei pitihana mo tenei Paramete e haere ake nei.
28 o Akuhata, 1888