.gif)
No. 226.—Petition of Hoani Ngarara and 34 Others.
Petitioners pray that a portion of the Kauhouroa Block (confiscated land) may be given to them to live upon, as was promised to them by Major Biggs.
I am directed to report as follows: That this petition should be referred to the Government for consideration.
28th August, 1888
[Translation.]
No. 226.—Pukapuka-inoi a Hoani Ngarara me etahi atu e 34.
E inoi ana nga kai-pitthana kia whakahokia ki a ratou tetahi wahi o te poraka i raupatutia ara o te Kauhouroa Poraka hei kainga mo ratou pera ano me te whakaaetanga a Meiha Piki.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria
28 o Akuhata, 1888