Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1888.

[No. 390.—Petition of Karaitiana Ruru and 212 Others.]

No. 390.—Petition of Karaitiana Ruru and 212 Others.

Petitioners pray that, in the event of Te Kooti and his followers coming to their district, he may be treated in a friendly manner by both Europeans and Maoris.

I am directed to report as follows: That the Committee has no recommendation to make.

20th August, 1888

[Translation.]
No. 390.—Pukapuka-inoi a Karaitiana Ruru me etahi atu 212.

E inoi ana nga kai-pitihana kia tau te mahi aroha a te Pakeha. a te Maori kia Te Kooti me ona hoa ina haere mai ki to ratou takiwa.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kahore he kupu a te Komiti.

20 o Akuhata, 1888