Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1888.

[No.440.—Petition of Ratana Te Kapaiwaho and 131 Others.]

No.440.—Petition of Ratana Te Kapaiwaho and 131 Others.

Petitioners pray that "The Thermal Springs Act, 1888," may not be passed, and that the Act of 1881 may not be repeated until a good Bill is substituted for it.

I am directed to report as follows: That, after hearing Mr. L Lewis's explanation, the Committee has no recommendation to make.

20th August, 1888

[Translation.]
No. 440.—Pukapuka-inoi a Ratana Te Kapaiwaho me etahi atu 131.

E inoi ana nga kia pitihana kia kaua e paahitia "Te Ture Ngawha, 1888," a kia kaua e whakakorea te Ture o te tau 1881 kia oti rano he Pire pai.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: I muri iho i te rongonga ki nga kupu whakamarama mai a te Ruihi, kahore he kupu a te Komiti.

20 o Akuhata, 1888